sport en zo
heb je geen zittend gat en strek je al eens graag de beentjes?
echte wandelwegen zoals bij ons kennen ze hier niet, hier wandel je gewoon langs de weg, met als enige verschil dat je in deze streek amper een auto tegenkomt.. vanuit het vakantiehuis kan je alvast een mooi blokje rond wandelen en vlakbij kan je ook het bos in. ook het bos van saint-michel kent leuke wandelingen en met kinderen is het heel fijn wandelen in het domein van blagny.
met de fiets raak je weer wat verder om de buurt te verkennen, en de meeste fietsroutes zijn ook haalbaar met (jonge) kinderen. zo kan je een stukje van de scandibérique fietsen op een fietspad dat vrijwel geheel plat en verkeersvrij is.
zwemmen kan je in de zomer in de étang de la motte, in signy-le-petit, een ieniemienie blaarmeersen met een fijn zandstrandje, toezicht en proper sanitair. bij slecht weer kan je naar het zwembad l'île verte in hirson.
verder kan je in de buurt ook terecht voor kajakken, kanovaren, muurklimmen, paardrijden, ...
in het huis vind je een mapje terug met een verzameling aan sportieve uitjes of op de site van de thiérache, de streek waar la cour zich bevindt..
cultuur en zo
snuif je al eens graag een stukje cultuur of folklore?
de streek van de thiérache is vooral gekend om zijn 'églises fortifiés' en sommigen van hen zijn absoluut de moeite waard om ervoor te gaan cruisen. het brengt je hierbij ook nog eens in en bij de mooiste pittoreske dorpjes en schilderachtige vergezichten van noord frankrijk.
in de zomermaanden vind je in diezelfde dorpjes wel elk weekend ergens een brocante. je ziet deze vaak aangekondigd op bordjes aan de kant van de weg. veel folklore en heel gezellig om te doen.
wanneer het kan, breng dan zeker een bezoek aan de familistère in guise, een schoon bewaard voorbeeld van utopisch socialisme.
steden in de buurt die een bezoekje waard zijn, zijn laon, reims, saint-quentin, of zelfs parijs als je er nog een trip van 2,5u voor over hebt..
ook voor dit soort uitstapjes vind je nog meer info terug in de samengestelde map in de vakantiewoning, of op de site van de streek.
spijs en drank en zo
is het hoog tijd om een hongertje en dorstje te stillen?
op 10 minuutjes rijden vind je in hirson tal van grote supermarkten om je boodschappen te doen. wij geven de voorkeur aan de auchan, deze heeft het grootste aanbod en ook een verse visafdeling.
in hirson vind je bakkers, maar de allerbeste croissants van frankrijk vind je bij elodie in aubenton, ook op 10 min. rijden van la cour. voor kleinere boodschappen vind je in aubenton ook een proxi.
van april tot oktober is er elke zaterdag van 10u tot 13u vlakbij, in bucilly, een klein biomarktje met lokale boeren.
in de streek vind je nog tal van kleine, vaak familiale producenten met lokale lekkernijen zoals cider, maroilles, honing, geitenkaas, ...
voor wie liever niet zelf kookt en graag de beentjes op een ander onder tafel schuift hebben we een paar suggesties.
in aubenton gaan wij vaak naar la table de maya. niks fancy, maar wel lekker en vriendelijk. door de week kan je er 's middags een lekkere lunch eten voor geen geld. we raden je aan om in het weekend zeker te reserveren.
een van de mooiste dorpjes van de buurt, parfondeval heeft een eenvoudige franse bistro, le relais de la chouette. zonder franjes maar wel in één van de mooiste dorpjes van frankrijk. dus als het
mooi weer is, nestel je dan zeker op het terras. je kan er in de buurt trouwens ook heel mooie wandelingen maken.
als het wat meer mag zijn, kan je naar signy-le-petit bij la hulotte au lion d'or of naar les temps gourmands in mondrepuis. traditionele franse keuken en inrichting, maar wel heel lekker. we hebben zelf wel een lichte voorkeur voor 'la hulotte'. vergeet ook hier niet te reserveren.
en als het echt wat meer mag zijn, ga je dineren naar 't kasteel in sainte-preuve in les epicuriens. eventjes rijden, maar het is naar overal wel eventjes rijden...
de beste pizza vind je bij pizza sylvain in hirson. die staat elke avond met zijn rijdende pizzawagen in het straatje links aan de auchan.
via hun facebookpagina kan je het menu terugvinden en als je er bestelt, bel je best tijdig je bestelling door, want sylvain heeft het doorgaans heel erg druk.